1 00:00:06,931 --> 00:00:09,931 ♪δραματική μουσική 2 00:00:11,586 --> 00:00:13,448 Τα υπαίθρια παζάρια είναι τα καλύτερα! 3 00:00:13,551 --> 00:00:15,344 Γιατί δεν έχω ποτέ είχατε σε ένα πριν; 4 00:00:15,448 --> 00:00:17,034 Φοβήθηκες σύλληψη πραγματικών ψύλλων. 5 00:00:17,137 --> 00:00:19,827 Λοιπόν, χαίρομαι που το ξεπέρασα αυτό. 6 00:00:19,931 --> 00:00:21,793 Ένα ολόκληρο σετ νεοδυμίου μαγνήτες για ένα δολάριο. 7 00:00:21,896 --> 00:00:24,034 - Κράτα αυτό. - Ω. 8 00:00:24,965 --> 00:00:26,482 Ω. 9 00:00:26,586 --> 00:00:28,517 Γεια σας παιδιά. Λοιπόν, τι ψάχνετε; 10 00:00:28,620 --> 00:00:31,793 Είμαι σίγουρος αγαπητέ μου Φαράζ μπορεί να βοηθήσει. 11 00:00:31,896 --> 00:00:33,517 Ω, κοσμήματα. 12 00:00:35,482 --> 00:00:37,068 - Φαράζ; - Μμ. 13 00:00:37,172 --> 00:00:38,862 Δεν πρέπει να δίνεις όλα αυτά τα κοσμήματα στη Ναν, 14 00:00:38,965 --> 00:00:40,206 αντί να το πουλήσω; 15 00:00:40,310 --> 00:00:42,137 Λοιπόν, μμ, εννοώ, Δεν ξέρω αν αυτή... 16 00:00:42,241 --> 00:00:44,586 Νομίζω ότι είναι αρκετό υπερπροστατευτική εγγονή 17 00:00:44,689 --> 00:00:46,172 για μια μέρα. 18 00:00:46,275 --> 00:00:48,344 Λοιπόν, Φαράζ, χρειαζόμαστε ένα δώρο για τη Νόρι. 19 00:00:48,448 --> 00:00:49,724 Έχει ένα μεγάλο τεστ κατάδυσης σήμερα. 20 00:00:49,827 --> 00:00:52,758 μην πεις άλλο, Έχω μόνο το πράγμα. 21 00:00:54,241 --> 00:00:55,448 Γούρι για καλή τύχη. 22 00:00:55,551 --> 00:00:57,206 ♪ αστραφτερή μουσική 23 00:00:57,310 --> 00:00:59,344 Ωχ, γούρι! 24 00:00:59,448 --> 00:01:02,241 Ευχαριστώ, αλλά η οικογένειά μου διευθύνει το Dive Shop, 25 00:01:02,344 --> 00:01:05,241 Έχω αυτό το τεστ στην τσάντα. 26 00:01:05,344 --> 00:01:07,206 Εξάλλου, δεν το κάνω πιστέψτε στην τύχη. 27 00:01:07,310 --> 00:01:10,586 Σας διαβεβαιώνω, αυτό το μικρό η ομορφιά είναι η πραγματική υπόθεση. 28 00:01:10,689 --> 00:01:13,344 Έχει ευλογηθεί από Μοναχοί του Rock Island. 29 00:01:13,448 --> 00:01:15,103 Όποιος το φοράει αυτό 30 00:01:15,206 --> 00:01:18,241 θα λάβει ανείπωτα ποσά καλής τύχης. 31 00:01:18,344 --> 00:01:19,517 Πουλήθηκε! 32 00:01:20,862 --> 00:01:24,310 ♪ αισιόδοξη μουσική 33 00:01:24,413 --> 00:01:26,482 Ορίστε, Νόρι. 34 00:01:26,586 --> 00:01:27,689 Το εκτιμώ πολύ Λίλα, 35 00:01:27,793 --> 00:01:30,241 αλλά απλά δεν είμαι σε δεισιδαιμονίες. 36 00:01:30,344 --> 00:01:31,724 Γεια σου αδερφέ, 37 00:01:31,827 --> 00:01:34,000 σου έδιναν αγαπημένα ντόνατς, δωρεάν. 38 00:01:35,344 --> 00:01:37,620 - Η τυχερή σου μέρα, ρε; - Ευχαριστώ Σίλας. 39 00:01:41,551 --> 00:01:43,241 Αυτό δεν είχε καμία σχέση με το βραχιόλι. 40 00:01:43,344 --> 00:01:45,758 Τι είναι αυτός ο ήχος; 41 00:01:45,862 --> 00:01:47,724 Νομίζω ότι η Έλις φωνάζει. 42 00:01:47,827 --> 00:01:49,482 Αγόρασα κάτι ελαττωματικό; 43 00:01:49,586 --> 00:01:51,482 Δεν πήρα καν εγγύηση. 44 00:01:52,517 --> 00:01:53,862 Τι είναι αυτό; 45 00:01:53,965 --> 00:01:57,034 Η Sunny πουλούσε κάποια παλιά πράγματα από τον σεισμικό σταθμό. 46 00:01:57,137 --> 00:01:59,551 Προειδοποίηση, υψηλά επίπεδα ενέργειας! 47 00:01:59,655 --> 00:02:01,448 Προσοχή, τα επίπεδα ενέργειας υψηλά! 48 00:02:01,551 --> 00:02:02,758 Περιμένετε, σαν σεισμός ψηλά; 49 00:02:02,862 --> 00:02:05,275 ♪δραματική μουσική 50 00:02:05,379 --> 00:02:06,827 Ή η πηγή ενέργειας. 51 00:02:06,931 --> 00:02:09,931 ♪δραματική μουσική 52 00:02:13,896 --> 00:02:17,551 ♪ Μια ισχυρή περίπτωση εικασιών πώς♪ 53 00:02:17,655 --> 00:02:20,310 ♪Χρειάζεται κάτι περισσότερο από διαίσθηση 54 00:02:20,413 --> 00:02:23,793 ♪Για να επιλύσετε την κατάσταση 55 00:02:23,896 --> 00:02:27,517 ♪Είναι ακριβώς μπροστά στα μάτια σας Μπορείς να το νιώσεις;♪ 56 00:02:27,620 --> 00:02:31,103 ♪Είναι ακριβώς ανάμεσα στις γραμμές Προσπαθήστε να το αποκαλύψετε♪ 57 00:02:31,206 --> 00:02:34,586 ♪ Ψάξτε λοιπόν μέχρι να βρείτε όλα τα κομμάτια♪ 58 00:02:34,689 --> 00:02:36,655 ♪Βάλτε τα μαζί 59 00:02:36,758 --> 00:02:38,344 ♪Τώρα το βλέπεις 60 00:02:38,448 --> 00:02:43,551 ♪ Rock Island Mysteries. 61 00:02:43,655 --> 00:02:45,379 Αυτό είναι από τους παροπλισμένους 62 00:02:45,482 --> 00:02:47,655 σεισμική παρακολούθηση σταθμός στο όρος Havoc. 63 00:02:47,758 --> 00:02:49,896 Αλλά όταν λέει ενέργεια, αυτό σημαίνει σεισμό; 64 00:02:50,000 --> 00:02:52,620 Δηλαδή, δεν νιώθω οποιοδήποτε κούνημα. 65 00:02:52,724 --> 00:02:55,793 Ω, γεια! Δωρεάν χρήματα. 66 00:02:55,896 --> 00:02:57,551 Ουάου, είσαι έτοιμος καυτό σερί σήμερα. 67 00:02:57,655 --> 00:03:00,413 σου λέω, είναι το βραχιόλι. 68 00:03:00,517 --> 00:03:02,034 Κοίτα, δεν έχει σεισμό. 69 00:03:02,137 --> 00:03:04,758 Αυτός ο σταθμός απλώς διαλέγει παράξενες αιχμές ενέργειας 70 00:03:04,862 --> 00:03:06,586 που δεν είναι καν σεισμικά. 71 00:03:06,689 --> 00:03:08,241 Τι είδους ενέργεια; 72 00:03:08,344 --> 00:03:10,034 Ξέρεις, κανείς δεν είναι ποτέ το κατάλαβε. 73 00:03:10,137 --> 00:03:11,793 Αλλά δεν χρησιμοποιούμε καν αυτός ο σταθμός πια, 74 00:03:11,896 --> 00:03:13,482 απλά περιμένουμε σε μια ομάδα 75 00:03:13,586 --> 00:03:15,379 να κατευθυνθείς εκεί έξω και αποσυναρμολογήστε το. 76 00:03:15,482 --> 00:03:16,620 Ευχαριστώ, Sunny. 77 00:03:16,724 --> 00:03:20,379 ♪ σασπένς μουσική 78 00:03:20,482 --> 00:03:22,827 Όλοι σκεφτόμαστε το ίδιο πράγμα, σωστά; 79 00:03:22,931 --> 00:03:24,275 «Αιχμές ενέργειας»; 80 00:03:24,379 --> 00:03:26,793 Θα μπορούσε να είναι η πηγή ενέργειας Ο θείος Τσάρλι μας είπε. 81 00:03:26,896 --> 00:03:28,137 Αν πάμε στο σταθμό, 82 00:03:28,241 --> 00:03:30,241 μπορούσαμε να βρούμε το σημείο προέλευσης από τα καταγεγραμμένα δεδομένα. 83 00:03:30,344 --> 00:03:32,379 Αλλά έχουμε χρόνο να πάρουμε πάνω και πίσω πριν από τη δοκιμή σας; 84 00:03:32,482 --> 00:03:36,000 Ναι. Φυσικά ταλέντα σαν εμένα δεν χρειάζεται προετοιμασία. 85 00:03:36,103 --> 00:03:39,379 Α, περίμενε, δεν είναι το Mount Havoc γεωθερμική περιοχή; 86 00:03:39,482 --> 00:03:40,965 Ναι, γεμάτο με ηφαιστειακά θερμοπίδακες 87 00:03:41,068 --> 00:03:42,862 αναβλύζει ατμός αρκετά ζεστός να λιώσεις το δέρμα σου, 88 00:03:42,965 --> 00:03:45,482 και λάσπη με τοξικά αλκαλικά επίπεδα. 89 00:03:45,586 --> 00:03:47,620 - Φαίνεσαι πολύ ήρεμος για αυτό. - Αυτό γιατί 90 00:03:47,724 --> 00:03:50,172 Αγόρασα μια αξιόπιστη νέα πυξίδα σήμερα το πρωί. 91 00:03:52,586 --> 00:03:54,724 Το πεδίο του θερμοπίδακα είναι ενεργοποιημένο στην ανατολική πλευρά του βουνού, 92 00:03:54,827 --> 00:03:56,517 πάμε δυτικά, το αποφεύγουμε εντελώς. 93 00:03:56,620 --> 00:03:58,793 Απλά πρέπει να πάρω μερικά πράγματα στο δρόμο από το BQ. 94 00:03:58,896 --> 00:04:01,655 Ας το κάνουμε. 95 00:04:01,758 --> 00:04:05,344 Σοβαρά μιλάς; Ένα πουλί έσκασε ακριβώς πάνω στο ντόνατ μου. 96 00:04:05,448 --> 00:04:07,827 Πότε γίνεται αυτό ποτέ όντως συμβαίνει; 97 00:04:08,620 --> 00:04:10,965 - Λίλα. - Ευχαριστώ. 98 00:04:11,827 --> 00:04:13,068 Ερχομαι. 99 00:04:15,172 --> 00:04:18,482 ♪ αισιόδοξη μουσική 100 00:04:18,586 --> 00:04:20,275 Ρε παιδιά, μόλις ήρθε η λέξη 101 00:04:20,379 --> 00:04:21,793 ότι υπάρχει ένα τεράστιο καταιγίδα στο δρόμο, 102 00:04:21,896 --> 00:04:24,000 και βρίσκεται σε τροχιά σύγκρουσης με το όρος Havoc. 103 00:04:24,103 --> 00:04:26,413 Μπορεί να μην υπάρχει σταθμός αριστερά μετά, οπότε ας προχωρήσουμε γρήγορα 104 00:04:26,517 --> 00:04:29,103 ώστε να μπορούμε να σηκωθούμε και να επιστρέψουμε πριν ξεκινήσει. 105 00:04:30,896 --> 00:04:33,344 Λοιπόν, ίσως πακέτο λίγο πιο ελαφριά, Έλις. 106 00:04:33,448 --> 00:04:36,000 Χρειαζόμαστε πραγματικά ένα τηλέφωνο από το 1900; 107 00:04:36,103 --> 00:04:37,896 Είναι ένα δορυφορικό τηλέφωνο, και θα με ευχαριστεις 108 00:04:38,000 --> 00:04:40,379 όταν η γεωθερμική δραστηριότητα μπλέκει με την υποδοχή μας, 109 00:04:40,482 --> 00:04:44,413 και αυτό είναι το μόνο αριθμός που λειτουργεί. 110 00:04:44,517 --> 00:04:46,310 Κοίτα, δεν λέω η τύχη δεν είναι αληθινή. 111 00:04:46,413 --> 00:04:48,448 Είναι τυχερό, με την καταιγίδα να έρχεται, 112 00:04:48,551 --> 00:04:49,896 ότι το καταδυτικό μου τεστ είναι σε εσωτερικό χώρο, 113 00:04:50,000 --> 00:04:51,931 αλλά τίποτα μυστικιστικό προκάλεσε αυτό. 114 00:04:52,034 --> 00:04:56,758 Η τύχη δεν είναι μυστικιστική, είναι μυστήριο. 115 00:04:56,862 --> 00:05:00,172 Ίσως το επόμενο κομμάτι της τύχης σας θα είναι ο April Shon 116 00:05:00,275 --> 00:05:03,034 απαντώντας σε ένα από τα τα πολλά, πολλάσχόλιά σας. 117 00:05:03,137 --> 00:05:04,620 Γεια σου! 118 00:05:04,724 --> 00:05:08,896 «Απρίλη, μου αρέσει η μουσική σου, και εσύ." 119 00:05:09,689 --> 00:05:11,000 Ωχ! 120 00:05:11,103 --> 00:05:13,206 Αυτό λέμε κάρμα. 121 00:05:13,310 --> 00:05:16,827 "Εμείς"; Όπως σε εσάς και τον Απρίλιο. 122 00:05:18,172 --> 00:05:19,517 Ουάου! 123 00:05:19,620 --> 00:05:22,655 Σχολίασα τον Απρίλιο νέο βίντεο και απάντησε! 124 00:05:22,758 --> 00:05:24,655 Και με θυμάται από την μπάλα! 125 00:05:24,758 --> 00:05:28,103 Εκατομμύρια θαυμαστές και αυτή επιλέγει να σου απαντήσει; 126 00:05:29,034 --> 00:05:30,482 Είναι τόσο δύσκολο να το πιστέψει κανείς; 127 00:05:30,586 --> 00:05:32,068 Ναί! 128 00:05:32,172 --> 00:05:34,241 Η τύχη σας ξεκινά να γίνει πρότυπο. 129 00:05:34,344 --> 00:05:36,931 Ναι, γιατί το βραχιόλι λειτουργεί. 130 00:05:37,034 --> 00:05:38,275 Ω, παρακαλώ. 131 00:05:38,379 --> 00:05:40,103 Θα το πιστέψω αυτό το πράγμα όταν κάνει κάτι αληθινό. 132 00:05:41,896 --> 00:05:43,482 Όπως να με σώσει από βέβαιο θάνατο. 133 00:05:45,000 --> 00:05:47,724 ♪ δυσοίωνη μουσική 134 00:05:51,241 --> 00:05:52,827 Έλεγες; 135 00:05:54,655 --> 00:05:57,103 Με βάση το χρώμα και πόσο εύκαμπτο είναι το μέταλλο, 136 00:05:57,206 --> 00:05:58,827 Θα έλεγα ότι είναι φτιαγμένο από ίνδιο. 137 00:05:58,931 --> 00:06:00,689 Αλλά πώς γίνεται άνθρωποι τυχεροί; 138 00:06:00,793 --> 00:06:01,965 Ίσως έχει μια αύρα 139 00:06:02,068 --> 00:06:03,896 που επηρεάζει τις πιθανότητες υπέρ σου. 140 00:06:06,310 --> 00:06:09,965 Ω, το μπουκάλι με το ποτό μου διέρρευσε παντού! 141 00:06:10,827 --> 00:06:13,586 Και το τηλέφωνό μου έχει πάει στα σκουπίδια. 142 00:06:13,689 --> 00:06:17,965 Γιατί όχι ο Φαράζ να δώσει το βραχιόλι στη Ναν; 143 00:06:18,068 --> 00:06:21,724 Ο χειρότερος φίλος όλων των εποχών! 144 00:06:21,827 --> 00:06:24,827 Μάλλον ξέρει πού βρίσκεται προέρχεται από και πώς λειτουργεί. 145 00:06:24,931 --> 00:06:27,827 - Χα! Ψηφίζω ανάκριση. - Δεν έχουμε χρόνο. 146 00:06:27,931 --> 00:06:29,586 Κοιτάξτε, πηγαίνετε, 147 00:06:29,689 --> 00:06:31,655 Θα μείνω με τη Meesha οπότε ο Φαράζ βγαίνει ζωντανός. 148 00:06:31,758 --> 00:06:34,034 Ω, όχι, είσαι μαζί μου, Η Λίλα μπορεί να πάει. 149 00:06:34,137 --> 00:06:36,482 Χρειαζόμαστε όλη την τύχη που μπορούμε πάρε με την καταιγίδα που έρχεται. 150 00:06:39,758 --> 00:06:41,965 Πάμε, πάμε! 151 00:06:44,000 --> 00:06:45,758 ♪ σασπένς μουσική 152 00:06:50,068 --> 00:06:52,551 Με την τύχη του Νόρι, πάμε να βρει την πηγή ενέργειας 153 00:06:52,655 --> 00:06:54,517 και σταματήστε το νησί από την εξαφάνιση. 154 00:06:54,620 --> 00:06:56,137 Ναι, αυτό είναι όλο σκέφτομαι, 155 00:06:56,241 --> 00:06:57,827 όχι για αυτή την επικίνδυνη ανάβαση 156 00:06:57,931 --> 00:06:59,586 με την επικείμενη καταιγίδα που θα μπορούσε να μας αφήσει 157 00:06:59,689 --> 00:07:01,379 εγκλωβισμένοι στην ερημιά χωρίς καταφύγιο. 158 00:07:03,275 --> 00:07:06,275 ♪ σασπένς μουσική 159 00:07:08,758 --> 00:07:10,620 Γιατί βρωμάει εδώ πάνω; 160 00:07:10,724 --> 00:07:12,862 Όχι, όχι, όχι, Μυρίζω ηφαιστειακό αέριο. 161 00:07:12,965 --> 00:07:14,724 Αυτό θα μπορούσε να σημαίνει μόνο ένα πράγμα... 162 00:07:14,827 --> 00:07:16,379 Πρέπει να φύγουμε από εδώ! 163 00:07:17,724 --> 00:07:21,448 Ω, όχι, είναι το πεδίο του θερμοπίδακα! 164 00:07:21,551 --> 00:07:23,310 ♪ δυσοίωνη μουσική 165 00:07:24,827 --> 00:07:26,482 Τώρα είμαστε όλοι σε κίνδυνο. Τι έτυχε η καλή σου τύχη; 166 00:07:26,586 --> 00:07:28,448 Μας οδήγησες κατευθείαν τη γεωθερμική περιοχή. 167 00:07:28,551 --> 00:07:30,931 Δεν ήμουν αυτός που οδηγούσα, η πυξίδα σου ήταν. 168 00:07:31,034 --> 00:07:33,896 Αλλά...πήγαμε δυτικά. Πώς έγινε…; 169 00:07:34,000 --> 00:07:36,586 ♪ σασπένς μουσική 170 00:07:38,689 --> 00:07:39,862 Ούπσι. 171 00:07:39,965 --> 00:07:42,000 Έλλης, έβαλες την πυξίδα 172 00:07:42,103 --> 00:07:44,689 στην ίδια τσέπη ως νέοι μαγνήτες σας; 173 00:07:44,793 --> 00:07:47,310 Μπορεί να υπάρχει μια μικρή πιθανότητα 174 00:07:47,413 --> 00:07:50,655 μπέρδεψαν οι μαγνήτες η πυξίδα και μας έστειλε... 175 00:07:50,758 --> 00:07:52,172 εντελώς λάθος κατεύθυνση. 176 00:07:52,275 --> 00:07:54,137 - Έλλης! - Ήταν ατύχημα, ειλικρινά. 177 00:07:54,241 --> 00:07:55,965 Δηλαδή, έχω τόσες πολλές τσέπες, ποιες είναι οι πιθανότητες; 178 00:07:56,068 --> 00:07:57,724 Τι κάνουμε τώρα; 179 00:07:57,827 --> 00:07:59,241 Δεν υπάρχει πολύς καιρός πριν που χτυπάει η καταιγίδα, 180 00:07:59,344 --> 00:08:01,000 και πρέπει να πάρουμε αυτά τα δεδομένα. 181 00:08:01,103 --> 00:08:04,137 Περίμενε, είναι αυτό ο σταθμός παρακολούθησης; 182 00:08:04,241 --> 00:08:06,862 Λέτε να πάμε προς οι μαινόμενοι πίδακες του θανάτου; 183 00:08:06,965 --> 00:08:08,827 Υπάρχει κανένας τρόπος γύρω τους. 184 00:08:08,931 --> 00:08:10,655 Σκέφτηκα τη νέα Έλις δεν φοβήθηκες τους θερμοπίδακες; 185 00:08:10,758 --> 00:08:13,000 Αυτό ήταν πριν η πυξίδα μου με παρέσυρε. 186 00:08:13,103 --> 00:08:14,931 Πώς θα μπορούσες να με προδώσει έτσι; 187 00:08:15,034 --> 00:08:18,000 Λοιπόν, τουλάχιστον έχουμε την τύχη με το μέρος μας. 188 00:08:19,896 --> 00:08:23,586 ♪ δυσοίωνη μουσική 189 00:08:28,793 --> 00:08:31,206 Η πυξίδα της Έλις χάλασε και τώρα είναι στο πεδίο του θερμοπίδακα. 190 00:08:31,310 --> 00:08:34,413 Ζηλιάρης! θέλω να δω οι πίδακες του θανάτου επίσης. 191 00:08:35,965 --> 00:08:38,724 Συγγνώμη, κορίτσια, όλοι κλείνουν ψωνίστε με αυτή την καταιγίδα να έρχεται. 192 00:08:38,827 --> 00:08:41,344 Απλώς θέλαμε να σας ρωτήσουμε μερικές ερωτήσεις. 193 00:08:41,448 --> 00:08:43,206 Ναι, ξεκινώντας από... 194 00:08:43,310 --> 00:08:44,965 ποιες είναι οι προθέσεις σου με τη γιαγιά μου; 195 00:08:45,068 --> 00:08:46,310 - Τι; - Μίσα... 196 00:08:46,413 --> 00:08:48,206 υποτίθεται ότι ρωτάμε σχετικά με το βραχιόλι. 197 00:08:48,310 --> 00:08:51,000 Γιατί να είσαι δικός σου ένα κυριολεκτικό γούρι, 198 00:08:51,103 --> 00:08:52,068 και να μην της το δώσεις; 199 00:08:52,172 --> 00:08:54,068 - Μπορείτε παρακαλώ να εστιάσετε; - Είμαι συγκεντρωμένος! 200 00:08:54,172 --> 00:08:55,724 Φροντίζω ναν 201 00:08:55,827 --> 00:08:57,965 τελειώνει με έναν άντρα που θα την βάζει πάντα πρώτη. 202 00:08:58,068 --> 00:08:59,931 Περίμενε, υπομονή. 203 00:09:00,034 --> 00:09:05,896 Το βραχιόλι στην πραγματικότητα δεν είναι τυχερός. 204 00:09:06,000 --> 00:09:08,827 Ήταν μια ιστορία που έφτιαξα οπότε θα το αγοράζατε. 205 00:09:08,931 --> 00:09:11,724 Ε, είναι από κάποιους περιουσία νεκρού ή κάτι τέτοιο - 206 00:09:11,827 --> 00:09:14,137 Lydia Mercado ή κάτι τέτοιο. 207 00:09:14,241 --> 00:09:17,275 Άρα είσαι και ψεύτης τώρα, είσαι εσύ; 208 00:09:17,379 --> 00:09:19,827 Hmph. Ναι, εντάξει, θα είμαι λέγοντας στη Ναν γι' αυτό. 209 00:09:19,931 --> 00:09:26,379 Περιμένετε. Μπορούμε να είμαστε ξεκάθαροι, το βραχιόλι δεν είναι τυχερό; 210 00:09:26,482 --> 00:09:29,413 Όχι. Συγγνώμη. 211 00:09:31,689 --> 00:09:33,931 Όμως, οι άλλοι είναι κατευθύνεται σε πίδακες θανάτου 212 00:09:34,034 --> 00:09:36,034 στηριζόμενος στην τύχη για να τα κρατήσουν ασφαλή. 213 00:09:47,310 --> 00:09:50,000 Ανάπνευσε, Έλις, απλά ανάσανε. Η Τέιλορ θα συνέλθει. 214 00:09:50,103 --> 00:09:51,862 Πρέπει να το κάνουμε, Έλις, η απάντηση που χρειαζόμαστε 215 00:09:51,965 --> 00:09:53,896 για να σωθεί το νησί θα μπορούσε να είσαι ακριβώς από την άλλη πλευρά. 216 00:09:54,000 --> 00:09:55,896 Αλλά όλο το γήπεδο φαίνεται ασυνήθιστα ενεργός. 217 00:09:56,000 --> 00:09:57,896 Δεν έχουμε ιδέα πότε αυτά τα ανοίγματα θα σκάσουν. 218 00:09:58,000 --> 00:09:59,931 Θα μπορούσαν να ανέβουν όταν έχουμε δίκιο πάνω τους. 219 00:10:00,034 --> 00:10:02,793 Μην ανησυχείς, Ο Τέιλορ θα έχει σχέδιο. 220 00:10:02,896 --> 00:10:04,827 Ναι, μπορείς να μας οδηγήσεις. 221 00:10:04,931 --> 00:10:07,275 Περίμενε, τι; Αυτό είναι το σχέδιό σας; 222 00:10:07,379 --> 00:10:09,206 Το βραχιόλι σε έσωσε από το υποκατάστημα, 223 00:10:09,310 --> 00:10:12,310 αυτό σημαίνει ότι θα σταματήσει το θερμοπίδακες από έκρηξη κοντά μας. 224 00:10:12,413 --> 00:10:13,862 Πρέπει να μου κάνεις πλάκα! 225 00:10:13,965 --> 00:10:15,965 Έλα, πας να το σπάσω αυτό, 226 00:10:16,068 --> 00:10:17,655 όπως ακριβώς πας για να συντρίψετε το τεστ κατάδυσής σας. 227 00:10:17,758 --> 00:10:20,724 Πού είναι η εμπιστοσύνη του Νόρι εχουμε δει ολη μερα? 228 00:10:20,827 --> 00:10:22,137 είπα ψέματα. 229 00:10:22,241 --> 00:10:24,275 - Περίμενε, τι; - Είπα ψέματα. 230 00:10:24,379 --> 00:10:26,103 Μόνο προσποιούμαι να έχεις αυτοπεποίθηση 231 00:10:26,206 --> 00:10:28,793 - Σχετικά με το τεστ κατάδυσής μου γιατί-- - Α, λοιπόν, βγαίνει η αλήθεια. 232 00:10:28,896 --> 00:10:31,103 έχω φρικάρει σχετικά με το καταδυτικό μου τεστ. 233 00:10:31,206 --> 00:10:32,275 Και έχω φρικάρει μαζί σου 234 00:10:32,379 --> 00:10:34,310 νομίζοντας ότι μπορώ να μας οδηγήσω μέσω αυτού. 235 00:10:37,448 --> 00:10:41,862 Nori, σε εμπιστεύομαι περισσότερο από οποιοσδήποτε άλλος σε αυτήν την ομάδα... 236 00:10:41,965 --> 00:10:44,103 - Γεια! - ..και σε πιστεύω. 237 00:10:44,206 --> 00:10:46,000 Τώρα πρέπει πιστέψτε στον εαυτό σας. 238 00:10:48,793 --> 00:10:50,620 Ελπίζω να μην το μετανιώσεις. 239 00:10:50,724 --> 00:10:52,206 Ellis, μείνε κοντά, μένουμε πίσω από τον Νόρι 240 00:10:52,310 --> 00:10:54,241 και γουρουνάκι από την καλή του τύχη. 241 00:10:54,344 --> 00:10:57,310 ♪δραματική μουσική 242 00:11:01,137 --> 00:11:03,310 Εντάξει, εδώ δεν πάει τίποτα. 243 00:11:09,068 --> 00:11:13,275 Η Νόρι δεν απαντά. Γιατί δεν απαντάει; 244 00:11:13,379 --> 00:11:15,413 Αυτός είναι ο Νόρι, αφήστε ένα μήνυμα. 245 00:11:15,517 --> 00:11:18,000 Νόρι, πες την στον Τέιλορ δεν μπορώ να εμπιστευτώ το βραχιόλι 246 00:11:18,103 --> 00:11:19,310 να της φέρει την τύχη. 247 00:11:19,413 --> 00:11:20,965 είχες δίκιο - είναι απλά ένα κομμάτι σκουπιδιών 248 00:11:21,068 --> 00:11:24,000 Ο Φαράζ κατέβηκε από μερικούς παλιούς νεκρούς γυναίκα που ονομάζεται Lydia Mercado. 249 00:11:24,103 --> 00:11:25,482 Εντάξει, τηλεφώνησέ με πίσω. 250 00:11:25,586 --> 00:11:26,896 Λίδια; 251 00:11:27,000 --> 00:11:28,379 Τυχερή Λυδία; 252 00:11:28,482 --> 00:11:30,758 δεν εχω ακουσει αυτό το όνομα εδώ και χρόνια. 253 00:11:30,862 --> 00:11:32,758 Τι εννοείς, «Τυχερή Λυδία»; 254 00:11:32,862 --> 00:11:34,310 Λοιπόν, αυτό ήταν το παρατσούκλι της. 255 00:11:34,413 --> 00:11:36,896 Αυτή η γυναίκα ήταν τόσο τυχερή, πήρε όλα όσα ήθελε. 256 00:11:37,000 --> 00:11:40,034 Κέρδισε ακόμη και το λαχείο... τέσσερις φορές. 257 00:11:41,137 --> 00:11:45,137 Και αυτή η Λυδία, φόρεσε βραχιόλι; 258 00:11:45,241 --> 00:11:47,275 Δεν ξέρω, το κράτησε λίγο πολύ στον εαυτό της 259 00:11:47,379 --> 00:11:50,000 μετά τον σύζυγο νούμερο πέντε πέθανε. 260 00:11:50,103 --> 00:11:52,034 Είχε πέντε συζύγους; 261 00:11:52,137 --> 00:11:54,965 Μμ-χμμ. Όλοι πέθαναν πάνω της, καημένη αγαπητέ. 262 00:11:55,068 --> 00:11:57,413 Εννοώ, η Λίντια μπορεί να το έκανε στάθηκε τυχερός στη ζωή, 263 00:11:57,517 --> 00:12:00,172 αλλά κανένας άλλος γύρω της ήταν. 264 00:12:01,482 --> 00:12:03,448 ♪ δυσοίωνη μουσική 265 00:12:09,137 --> 00:12:11,137 Τίποτα κακό δεν πρόκειται να συμβεί, 266 00:12:11,241 --> 00:12:13,310 τίποτα κακό δεν πρόκειται να συμβεί. 267 00:12:15,931 --> 00:12:17,448 Τίποτα κακό δεν πρόκειται να συμβεί. 268 00:12:17,551 --> 00:12:20,206 Πρέπει να πάμε γύρω ο αεραγωγός του θερμοπίδακα είτε προς τον άλλον. 269 00:12:20,310 --> 00:12:22,965 - Αριστερά ή δεξιά; - Η κλήση σου, ατρόμητος αρχηγός. 270 00:12:27,206 --> 00:12:28,379 Αριστερά είναι. 271 00:12:31,586 --> 00:12:34,068 Αυτό ήταν τυχερό. 272 00:12:34,172 --> 00:12:35,275 Ευχαριστώ, ευχαριστώ, ευχαριστώ, 273 00:12:35,379 --> 00:12:37,379 γλυκό, όμορφο δώρο από ψηλά. 274 00:12:37,482 --> 00:12:40,827 Έλα, είμαστε σχεδόν εκεί, Μπορώ να δω τον σταθμό. 275 00:12:43,310 --> 00:12:47,206 Όλοι οι σύζυγοι της Λυδίας πέθαναν σε αυτά τα τρελά, φρικτά ατυχήματα. 276 00:12:47,310 --> 00:12:50,241 Και οι καλύτεροί της φίλοι. Το ένα είχε μια καταβόθρα άνοιξε από κάτω του. 277 00:12:50,344 --> 00:12:51,931 Το ένα χτυπήθηκε από κεραυνό. 278 00:12:52,034 --> 00:12:55,241 Και ένας μάλιστα χτυπήθηκε στο κεφάλι από μια καρύδα που πέφτει. 279 00:12:55,344 --> 00:12:57,931 Αυτό είναι ένα πάρα πολύ λάθος μέρος, λάθος ώρα. 280 00:12:58,034 --> 00:13:00,206 Δεν είναι περίεργο η Λυδία έγινε ερημικός - 281 00:13:00,310 --> 00:13:03,517 μάλλον νόμιζε ότι ήταν κακή τύχη σε όποιον αγαπούσε. 282 00:13:05,000 --> 00:13:08,172 Πρέπει να είναι το βραχιόλι εξισορροπώντας τα πράγματα. 283 00:13:08,275 --> 00:13:09,517 Τι εννοείς; 284 00:13:09,620 --> 00:13:13,517 Όλα στο σύμπαν υπάρχει σε ισορροπία. 285 00:13:13,620 --> 00:13:15,965 Σκεφτείτε τι έγινε σήμερα. 286 00:13:16,068 --> 00:13:18,827 Σου έδιναν αγαπημένα ντόνατς, δωρεάν. 287 00:13:18,931 --> 00:13:20,413 Η τυχερή σου μέρα, ρε; 288 00:13:20,517 --> 00:13:24,241 Σοβαρά μιλάς; Ένα πουλί έσκασε ακριβώς πάνω στο ντόνατ μου. 289 00:13:24,344 --> 00:13:26,034 Και το τηλέφωνό μου έχει πάει στα σκουπίδια. 290 00:13:27,620 --> 00:13:30,103 Το βραχιόλι δίνει Nori καλή επιτυχία, 291 00:13:30,206 --> 00:13:33,172 αλλά τον κάνει κακότυχο για όλους τους άλλους. 292 00:13:34,413 --> 00:13:36,965 Αν λοιπόν η Νόρι συνεχίσει να το φοράει... 293 00:13:37,068 --> 00:13:39,034 όλοι καταλήγουμε σαν Τα αγαπημένα πρόσωπα της Λυδίας. 294 00:13:39,137 --> 00:13:40,689 Πρέπει να περάσουμε στους άλλους. 295 00:13:40,793 --> 00:13:43,413 Η Έλις είπε ότι είναι μέσα στη μέση ενός πεδίου θερμοπίδακα. 296 00:13:44,448 --> 00:13:46,241 Έλα, Έλις. 297 00:13:48,034 --> 00:13:49,827 Τι κάνεις; 298 00:13:49,931 --> 00:13:52,103 Δεν θα πεθάνω από καρύδα. 299 00:13:52,206 --> 00:13:54,000 Δεν μπορώ να πάρω υποδοχή. 300 00:13:54,103 --> 00:13:56,862 Αλλά έχουμε τον αριθμό Το νέο δορυφορικό τηλέφωνο της Ellis. 301 00:13:56,965 --> 00:13:59,689 - Αλήθεια; - Χα! Πάρε το, κακή τύχη. 302 00:14:01,689 --> 00:14:04,310 - Meesha, διαλύεται! - Συγγνώμη, δεν μπορούσα να δω. 303 00:14:06,931 --> 00:14:09,172 - Τι; Όχι! - Ωχ! 304 00:14:10,551 --> 00:14:12,275 Αυτό μοιάζει λιγότερο ενεργειακή άνοδο 305 00:14:12,379 --> 00:14:14,275 και περισσότερο σαν κάποιον είχε ένα μεγάλο ξέσπασμα. 306 00:14:14,379 --> 00:14:16,586 Ή κάτι; Ίσως ένα ζώο; 307 00:14:16,689 --> 00:14:18,275 Θα είναι ακόμα σε θέση να μας πει 308 00:14:18,379 --> 00:14:20,137 την τοποθεσία των υπερτάσεων ενέργειας; 309 00:14:20,241 --> 00:14:21,482 Θα αγνοήσω την ιδέα 310 00:14:21,586 --> 00:14:23,310 ότι υπάρχει ένα μεγάλο, επικίνδυνο ζώο τριγύρω. 311 00:14:23,413 --> 00:14:25,206 Απλά επικεντρωθείτε ανάκτηση των δεδομένων. 312 00:14:25,310 --> 00:14:27,068 Και σώζοντας το νησί, καμία πίεση. 313 00:14:27,172 --> 00:14:29,344 Θα πρέπει να το πάρω επιστροφή στο διαδίκτυο πρώτα. 314 00:14:29,448 --> 00:14:33,000 Αλλά φαίνεται το δύσκολο λείπει ο δίσκος. Ας το βρούμε. 315 00:14:33,103 --> 00:14:35,586 Θα πρέπει να προχωρήσουμε γρήγορα, πριν μας κλείσει η καταιγίδα. 316 00:14:35,689 --> 00:14:37,620 Ας χωρίσουμε και ψάξτε γύρω για αυτό. 317 00:14:38,482 --> 00:14:41,551 ♪ σασπένς μουσική 318 00:14:53,517 --> 00:14:56,758 ♪ σασπένς μουσική 319 00:15:02,793 --> 00:15:04,206 Μπίνγκο. 320 00:15:04,310 --> 00:15:07,344 Γεια σου, Taylor, νομίζω είναι ο σκληρός δίσκος. 321 00:15:07,448 --> 00:15:08,689 Γρήγορα, ας δούμε αν η Έλις μπορεί... 322 00:15:08,793 --> 00:15:10,620 Taylor! 323 00:15:10,724 --> 00:15:12,620 Είμαι καλά, είμαι εντάξει. 324 00:15:13,482 --> 00:15:15,034 ♪δραματική μουσική 325 00:15:15,137 --> 00:15:16,586 Νόρι... 326 00:15:16,689 --> 00:15:20,241 είμαι περικυκλωμένος. Υπάρχουν αεραγωγοί για θερμοπίδακες παντού. 327 00:15:20,344 --> 00:15:25,241 ♪ δυσοίωνη μουσική 328 00:15:26,689 --> 00:15:28,758 Όχι, Νόρι, γύρνα πίσω! 329 00:15:28,862 --> 00:15:30,551 Τέιλορ, φύγε από εκεί. 330 00:15:34,448 --> 00:15:35,517 Ω, Τέιλορ! 331 00:15:37,344 --> 00:15:38,551 είσαι καλά; 332 00:15:39,448 --> 00:15:42,068 Είδα ένα όραμα. 333 00:15:42,172 --> 00:15:45,103 - Εντάξει, τώρα δεν είναι η καλύτερη στιγμή. - Δεν μπορώ να τους ελέγξω. 334 00:15:45,206 --> 00:15:47,655 Εντάξει, θα έρθω να σε πάρω. 335 00:15:47,758 --> 00:15:50,586 Οι θερμοπίδακες δεν θα σβήσουν αν είμαι τριγύρω. 336 00:15:52,413 --> 00:15:54,551 Φυσικά, χωρίς βιασύνη. 337 00:16:01,172 --> 00:16:04,344 Ουφ! Άλλη μια αποτυχία. Είναι εννιά; 338 00:16:04,448 --> 00:16:07,448 - Είναι έξι. - Μόλις το δοκίμασα. 339 00:16:07,551 --> 00:16:09,241 Ίσως το είχαμε ανάποδα. 340 00:16:09,344 --> 00:16:11,620 Δεν έχουμε λοιπόν ώρα για αυτό. 341 00:16:11,724 --> 00:16:14,206 Θα μπορούσαν να κατευθύνονται ευθεία σε πύρινους πίδακες θανάτου. 342 00:16:14,310 --> 00:16:16,655 Είναι πέντε. ήταν σίγουρα πέντε. 343 00:16:25,172 --> 00:16:26,241 Γειά σου; 344 00:16:26,344 --> 00:16:28,344 Έλις; 345 00:16:28,448 --> 00:16:30,448 Τελικά! 346 00:16:30,551 --> 00:16:32,724 Λοιπόν, κοίτα αυτό, το τηλέφωνο λειτουργεί. 347 00:16:32,827 --> 00:16:34,241 Και με κορόιδευες... 348 00:16:34,344 --> 00:16:36,206 Σώπα, Έλις! Δεν έχουμε χρόνο για την εκτίμηση της τεχνολογίας. 349 00:16:36,310 --> 00:16:37,689 - Λοιπόν, με συγχωρείς... - Άκουσε. 350 00:16:37,793 --> 00:16:39,586 Η Νόρι χρειάζεται ξεφορτωθείτε το βραχιόλι. 351 00:16:39,689 --> 00:16:41,413 Είμαστε όλοι σε τεράστιο κίνδυνο. 352 00:16:41,517 --> 00:16:45,137 Αυτό το βραχιόλι είναι κακή τύχη για όλους, εκτός από τη Νόρι. 353 00:16:47,413 --> 00:16:50,448 Στάση! Σταμάτα να κινείσαι! 354 00:16:50,551 --> 00:16:52,689 - Σταμάτα! - Πρέπει να φτάσω στον Τέιλορ. 355 00:16:52,793 --> 00:16:54,793 Οι θερμοπίδακες συνεχίζουν να σβήνουν γύρω της. 356 00:16:54,896 --> 00:16:56,448 Ναι, εξαιτίας σου! 357 00:16:58,482 --> 00:16:59,620 Τι; 358 00:16:59,724 --> 00:17:01,413 Το βραχιόλι όχι απλά να σου δώσω καλή τύχη, 359 00:17:01,517 --> 00:17:03,758 δίνει στους υπόλοιπους από εμάς κακή τύχη. 360 00:17:05,413 --> 00:17:07,103 Ωχ! 361 00:17:07,206 --> 00:17:09,241 Μείνετε όλοι ακίνητοι. 362 00:17:09,344 --> 00:17:10,551 Μην κουνηθείς. 363 00:17:10,655 --> 00:17:13,206 Αυτά μόλις πήραν πιο δραστήριος; 364 00:17:14,862 --> 00:17:16,310 Εντάξει, αυτό είναι! 365 00:17:16,413 --> 00:17:18,241 Έχω τελειώσει τελείως με να είσαι γενναίος για μια μέρα. 366 00:17:18,344 --> 00:17:20,413 Όλοι θα πεθάνουμε! 367 00:17:20,517 --> 00:17:24,413 Εννοώ, εκτός από τη Νόρι, όλοι θα πεθάνουμε! 368 00:17:28,896 --> 00:17:32,137 Το βραχιόλι μου δεν μπορεί να είναι υπεύθυνος για όλα αυτά. 369 00:17:35,896 --> 00:17:38,275 Πρέπει να υπάρχει τρόπος να τα αναιρέσεις όλα. 370 00:17:38,379 --> 00:17:40,413 Αν καταστρέψουμε το βραχιόλι, 371 00:17:40,517 --> 00:17:42,862 που θα πρέπει να ακυρωθεί η τύχη, καλή και κακή. 372 00:17:43,620 --> 00:17:45,724 Αυτή τη στιγμή; 373 00:17:47,482 --> 00:17:50,068 Εντάξει, εντάξει. Πώς όμως; 374 00:17:50,896 --> 00:17:52,551 Είναι μέταλλο. 375 00:17:53,793 --> 00:17:56,517 Ellis, πόσο ζεστό είναι μέσα στους θερμοπίδακες; 376 00:17:56,620 --> 00:17:59,310 200 μοίρες και τώρα είναι δεν είναι η ώρα να μου το θυμίσεις. 377 00:17:59,413 --> 00:18:01,551 Τι θερμοκρασία λιώνει το ίνδιο; 378 00:18:01,655 --> 00:18:03,206 400? 379 00:18:03,310 --> 00:18:04,689 Περίμενε χίλια. 380 00:18:04,793 --> 00:18:06,551 - Ή είναι χαλκός; - Έλλης! 381 00:18:06,655 --> 00:18:08,689 Λυπάμαι, αλλά είναι πραγματικά δύσκολο να συγκεντρωθείς 382 00:18:08,793 --> 00:18:11,103 όταν είμαι χιλιοστά από το να βρασμένα ζωντανά. 383 00:18:11,206 --> 00:18:16,655 Ellis, ξέρεις την απάντηση. Απλά σκέψου. 384 00:18:20,448 --> 00:18:24,448 Ίνδιο, ίνδιο, αυτό στάζει και θα γλιστρήσεις στα 156... 385 00:18:24,551 --> 00:18:27,103 - 156 μοίρες! - Αυτό είναι! 386 00:18:27,206 --> 00:18:29,793 Τότε οι πίδακες του θανάτου μπορούν σκοτώστε την τύχη, καλή και κακή. 387 00:18:29,896 --> 00:18:31,827 Σκεφτείτε ότι μπορείτε να πάρετε μια τρύπα σε ένα; 388 00:18:31,931 --> 00:18:35,517 ♪δραματική μουσική 389 00:18:43,758 --> 00:18:45,172 Νόρι! 390 00:18:45,275 --> 00:18:47,620 Δεν ξέρω τι έγινε. Υποτίθεται ότι είμαι τυχερός! 391 00:18:49,655 --> 00:18:52,896 ♪ σασπένς μουσική 392 00:18:58,620 --> 00:18:59,862 Δούλεψε; 393 00:18:59,965 --> 00:19:01,862 Φοβάμαι πολύ για να κουνηθώ. 394 00:19:07,724 --> 00:19:09,896 ♪ αισιόδοξη μουσική 395 00:19:10,000 --> 00:19:11,517 Εντάξει, μην με παρεξηγείς, 396 00:19:11,620 --> 00:19:14,172 Χαίρομαι που περάσαμε εγκαίρως για να σώσει τον Τέιλορ και την Έλις, 397 00:19:14,275 --> 00:19:16,413 Απλώς, αχ, Εύχομαι πολύ το βραχιόλι 398 00:19:16,517 --> 00:19:17,896 δεν ήρθαν με μια σύλληψη. 399 00:19:18,000 --> 00:19:20,655 Τουλάχιστον πρέπει αποδείξει ότι η τύχη είναι ένα πράγμα. 400 00:19:20,758 --> 00:19:24,862 Κοίτα τι μου έδωσε ο Φαράζ - ένα όμορφο γούρι. 401 00:19:24,965 --> 00:19:28,482 - Από τι; - Έχετε ακούσει για χρυσό 24 καρατίων; 402 00:19:28,586 --> 00:19:32,965 Αυτό είναι 30. Τίποτα αλλά το καλύτερο για το γλυκό μου. 403 00:19:33,068 --> 00:19:34,689 Ελπίζω ότι αυτό θα αποδειχθεί 404 00:19:34,793 --> 00:19:37,448 Θα περιποιηθώ την ναν σου σαν τη θεά που είναι. 405 00:19:37,551 --> 00:19:39,482 Α! 406 00:19:39,586 --> 00:19:41,655 Εντάξει, υποθέτω ότι μπορεί να έχεις την ευλογία μου. 407 00:19:46,827 --> 00:19:48,620 Τα περισσότερα από τα δεδομένα έχει καταστραφεί, 408 00:19:48,724 --> 00:19:51,793 αλλά μπορώ ακόμα να δω μερικές ημερομηνίες όταν εμφανίστηκαν οι αιχμές ενέργειας. 409 00:19:54,517 --> 00:19:56,310 Αυτά τα ξέρω. 410 00:19:56,413 --> 00:19:58,448 Η βραδιά της μπάλας... 411 00:19:58,551 --> 00:20:00,758 Η μέρα της έκλειψης... 412 00:20:01,862 --> 00:20:04,896 Η μέρα ο θείος Τσάρλι εξαφανίστηκε! 413 00:20:05,000 --> 00:20:07,758 Ο σταθμός δεν διάβαζε πηγή ενέργειας του νησιού, 414 00:20:07,862 --> 00:20:10,137 θα μπορούσε να πει πότε άνοιξαν οι πύλες. 415 00:20:10,241 --> 00:20:12,275 Μπορεί να υπάρχουν περισσότερα. Θα συνεχίσω να ψάχνω. 416 00:20:12,379 --> 00:20:14,620 Θα μπορούσε το όραμά σας πες μας τίποτα; 417 00:20:15,758 --> 00:20:17,241 Δεν νομίζω. 418 00:20:18,068 --> 00:20:19,724 Τι είδες; 419 00:20:22,000 --> 00:20:23,379 είδα... 420 00:20:24,965 --> 00:20:27,034 Κάτι που μπορεί να περιμένει μέχρι αργότερα. Ας επιστρέψουμε στην πόλη. 421 00:20:27,137 --> 00:20:28,275 Αυτή η καταιγίδα θα χτυπήσει σύντομα. 422 00:20:28,379 --> 00:20:29,724 Ευτυχώς το δικό σου η δοκιμή κατάδυσης είναι μέσα. 423 00:20:29,827 --> 00:20:31,517 Θα πρέπει να επιστρέψουμε σωστά στην ώρα τους. 424 00:20:31,620 --> 00:20:33,448 Τέλεια, ανυπομονώ για τη δοκιμή μου 425 00:20:33,551 --> 00:20:35,206 που έχω πάει εντελώς αγχωτικό πάνω. 426 00:20:35,310 --> 00:20:37,000 Έχετε δουλέψει σκληρά για αυτό, Νόρι. 427 00:20:37,103 --> 00:20:39,689 Αρκεί να εμπιστευτείς τον εαυτό σου, όπως έκανες με τα γιοφύρια. 428 00:20:39,793 --> 00:20:42,724 Λοιπόν, είχα την τύχη με το μέρος μου τότε. 429 00:20:42,827 --> 00:20:45,862 Ίσως μπορέσω να έρθω μαζί σου, είναι το νέο σου γούρι; 430 00:20:45,965 --> 00:20:48,000 Θα ήταν φοβερό. 431 00:20:56,689 --> 00:20:59,241 Συγχαρητήρια! 432 00:21:00,931 --> 00:21:03,724 Τι είπα; Τύχη, τσαμπουκά, ποιος τη χρειάζεται; 433 00:21:03,827 --> 00:21:06,689 Δεν ξέρω, η Νόρι μπορεί να είχε λίγο από αυτή την πλευρά. 434 00:21:06,793 --> 00:21:08,310 Ακούγεται και εσύ. 435 00:21:08,413 --> 00:21:11,551 Επίλυση ενός μυστηρίου χωρίς τη βοήθειά μας; Απόλυτο ατυχία. 436 00:21:11,655 --> 00:21:15,655 Έλυσα επίσης έναν άλλο γίγαντα, καταστροφή που αλλάζει τη ζωή. 437 00:21:15,758 --> 00:21:17,482 Το τηλέφωνό σας! Όλα έχουν στεγνώσει. 438 00:21:17,586 --> 00:21:19,965 - Είσαι ένας θρύλος. Σας ευχαριστώ. - Είναι εντάξει. 439 00:21:20,068 --> 00:21:22,931 Παιδιά, έχω βάλει μαζί μερικά από τα άλλα δεδομένα. 440 00:21:23,034 --> 00:21:25,000 Είναι τα τελευταία δευτερόλεπτα 441 00:21:25,103 --> 00:21:27,965 της κάμερας ασφαλείας του σταθμού πριν βγει εκτός σύνδεσης. 442 00:21:29,448 --> 00:21:31,655 ♪ σασπένς μουσική 443 00:21:31,758 --> 00:21:33,034 Ποιος είναι αυτός; 444 00:21:35,206 --> 00:21:36,586 Ρακέλ! 445 00:21:41,448 --> 00:21:44,827 Η Ρακέλ ήταν πάντα τρομακτική, αλλά αυτό είναι το επόμενο επίπεδο. 446 00:21:44,931 --> 00:21:46,379 Εντυπωσιακό περισσότερο σαν αυτό. 447 00:21:46,482 --> 00:21:48,034 Το κατέβασε με τα γυμνά της χέρια. 448 00:21:48,137 --> 00:21:49,517 Γιατί να το κάνει αυτό; 449 00:21:49,620 --> 00:21:52,034 Με ή χωρίς τη μνήμη της, θέλει πίσω τον θείο Τσάρλι. 450 00:21:52,137 --> 00:21:53,896 Δικαίωμα; Και αυτό θα μπορούσε να βοηθήσει. 451 00:21:54,000 --> 00:21:55,620 Ίσως καλύπτει τα ίχνη της. 452 00:21:55,724 --> 00:22:00,034 Αλλά από ποιον; Εμείς ή το Νότιο Τμήμα; 453 00:22:00,137 --> 00:22:02,931 Δεν ξέρω, αλλά εμείς σίγουρα δεν μπορώ να την εμπιστευτώ. 454 00:22:03,034 --> 00:22:06,068 ♪ δυσοίωνη μουσική 455 00:22:34,551 --> 00:22:38,551 ♪ Rock Island Mysteries.